Samstag, 13. November 2010

9. November 2010
Oh, ich fühle mich gerade super gut!
Ich weiß nicht genau wie es passiert ist, aber seit Samstag Abend spreche ich Lettisch :D
Also natürlich nicht perfekt, Grammatisch völlig falsch, mir fehlen viele Worte und ich bin sehr langsam, aber ich REDE! Und das macht mich ziemlich stolz!
Am Samstag hatten wir unser YFU-Herbsttreffen, mit Gastfamilien, Austauschschülern und Kontaktpersonen. (Jeder Schüler hat zwei Kontaktpersonen, die man bei Problemen jeder Art ansprechen kann) Meine 1. Kontaktperson (Ilva) kannte ich auch schon vorher, aber dort habe ich dann auch endlich meine 2. (Angnija) kennengelernt (die 2. ist immer gerade erst aus seinem Austauschjahr zurück gekommen. Meine war passenderweise in Deutschland…), die genauso wie Ilva super nett erscheint!
Nun ja, dort haben wir über alles Mögliche gequatscht und auch ein paar Sätze auf Lettisch gesagt (sonst ist Englisch einfach DIE Sprache), danach habe ich mich wohl so bestärkt gefühlt, dass ich das einfach nicht mehr aufgehört habe Lettisch zu reden.
Es runāju latviski visu laiku!

Am letzten Freitag habe ich –weil die Deutschlehrerin verhindert war- drei Deutschstunden unterrichtet, was total Spaß gemacht hat. In der 7. Klasse war es eher schwierig, weil die kleinen Mädchen ziemlich eingeschüchtert waren, mit der 12. war es einfach nur unglaublich lustig, weil sie einfach kaum etwas sagen konnten, bzw. –meine Theorie- zu faul waren. Und mit der 10. Klasse war es richtig gut, die hatten es irgendwie ziemlich raus. Und für die „Mühe“ habe ich von meiner Lehrerin eine super Tafel Laima-Vollmilch-Nuss-Schokolade bekommen. Was das ganze eeetwas in lächerliche gezogen hat, war die Tatsache, dass am Freitag wieder Motto-Tag war, diesmal „Schlafanzug“. Meine Klasse hat den Vogel abgeschossen mit der Idee, nicht nur im Schlafanzug aufzukreuzen, sondern auch noch mit Schlafsack und Lockenwicklern (nur die Mädchen!). Also hat mein Deutschunterricht im Schlafanzug stattgefunden. Das hat sich aber gelohnt, denn meine Klasse hat den kleinen Wettbewerb gewonnen und wir haben einen fetten Kuchen geschenkt bekommen!



Auf dem Klassenfoto bin ich nicht, weil ich da gerade Deutsch unterrichte, aber hier noch ein Bildchen von mir:




13. November 2010
Heute ist Samstag, aber davon merkt man in Lettland nichts, denn jeder muss der normalen Arbeit nachgehen. Erwachsene ins Büro, Schüler in die Schule…
Das liegt daran, dass am 18. November (also nächsten Donnerstag) „Latvijas Republikas proklamēšanas diena“ ist. Also Lettlands (92.) Geburtstag. Das ist natürlich ein Feiertag und damit der Freitag danach auch frei ist und alle Letten ein langes Wochenende haben, muss der Freitag vorgearbeitet werden.
Generell bin ich schon sehr gespannt auf den 18., denn überall in der Stadt (in der Fußgängerzone und an allen Privaten Häusern) ist schon die lettische Flagge gehisst und für die Letten ist es ein sehr wichtiger Tag.
Mein Chor hat auch einen Auftritt (allerdings schon am Mittwoch, weil Donnerstag ja keine Schule ist) bei dem unglaublich patriotische Lieder gesungen werden.
Von diesem Tag gibt es dann sicherlich noch einiges zu berichten...

5 Kommentare:

  1. Hi meine Süße,

    freut mich sehr, dass der Knoten geplatzt ist!!!

    atdzist ;-)

    muaps, Papi

    AntwortenLöschen
  2. Hey Lina,
    war so darauf gespannt, mal wieder was Schönes von Dir zu lesen!

    Und jetzt sehe ich auch noch, dass Du "in meine Fußstapfen getreten bist" ... das ist so cool!
    Und es freut mich sehr, dass es mit der Sprache Deiner "Wahlheimat" jetzt auch klappt.
    Ich habe Hochachtung vor solchem Können!!
    Einen lieben lieben Gruß
    von Deiner Bine

    AntwortenLöschen
  3. lina, unglaublich. also ertsmal sehr cool, dass du lettisch sprichst ;) und dann dieses schulprinziep, was du immer so schreibst von deiner schule klingt in meinen ohren einfach genial. ...dann kommen halt mal alle in schlafanzug... ich finds so witzig :)
    es scheint dir echt gut zu gehen, das freut mich! ich hoffe es bleibt so. alles liebe, ich denk an dich, hita

    AntwortenLöschen
  4. diese Fotos lassen mich an wunderbare Kochabende denken... ;-)

    Lettisch, du sprichst Lettisch?! Oh mein Gott, dann muss ich das mit dem Türkisch jetzt aber mal auch so richtig in die Hand nehmen... :-s

    Hört sich alles wunderbar an, freu mich für dich meine liebe!

    Görüsürüz, öpücükler ve bucas!!!

    AntwortenLöschen
  5. freu mich immer sehr über deine berichte

    wenn du lettisch träumst hast du es geschafft
    trau dich

    norbert

    AntwortenLöschen